pleitesía


pleitesía
f.
adoration, devotion, veneration, worship.
* * *
pleitesía
nombre femenino
1 tribute
\
FRASEOLOGÍA
rendir pleitesía a alguien to pay homage to
* * *
SF

rendir pleitesía a algn — (=respeto) to show respect for sb, show sb courtesy; (=homenaje) to pay tribute to sb

* * *
femenino respect

rendirle pleitesía a alguien — to show respect for somebody, to treat somebody courteously

* * *
= kowtow [kow-tow], homage.
Ex. The best example of this situation is an article published in the Wall Street Journal 'Microsoft's kowtow'.
Ex. The title of the article is 'A remarkable mathematician on the activity of information and documentation: homage to Grigore C. Moisil'.
* * *
femenino respect

rendirle pleitesía a alguien — to show respect for somebody, to treat somebody courteously

* * *
= kowtow [kow-tow], homage.

Ex: The best example of this situation is an article published in the Wall Street Journal 'Microsoft's kowtow'.

Ex: The title of the article is 'A remarkable mathematician on the activity of information and documentation: homage to Grigore C. Moisil'.

* * *
pleitesía
feminine
respect
rendirle pleitesía a algn to show respect for sb, to treat sb courteously
* * *
pleitesía nf
homage;
rendir pleitesía a alguien to pay homage to sb
* * *
pleitesía
f respect

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • pleitesía — (De pleités). 1. f. Rendimiento, muestra reverente de cortesía. 2. ant. Pleito, contienda. 3. ant. Pacto, convenio, concierto, avenencia. 4. ant. Capitulación, rendición, sometimiento …   Diccionario de la lengua española

  • pleitesía — (Del ant. pleités, apoderado.) ► sustantivo femenino Muestra de cortesía con que se honra a una persona: ■ rindió pleitesía al visitante. SINÓNIMO reverencia * * * pleitesía (de «pleités») 1 (ant.) f. Avenencia. 2 («Rendir») Muestra reverente de… …   Enciclopedia Universal

  • pleitesía — {{#}}{{LM P30720}}{{〓}} {{SynP31455}} {{[}}pleitesía{{]}} ‹plei·te·sí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Manifestación o muestra reverente de cortesía o de obediencia: • En la sociedad feudal los vasallos rendían pleitesía a su señor.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pleitesía — Sinónimos: ■ acatamiento, sumisión, obediencia, reverencia Antónimos: ■ rebeldía, desobediencia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pleitesía — f. Muestra reverente de cortesía …   Diccionario Castellano

  • Conjunto Tradicional Tobas de la Zona Central — Género Tobas Fundación 1 de Julio de 1911 …   Wikipedia Español

  • Ethelbaldo de Mercia — Saltar a navegación, búsqueda Ethelbaldo de Mercia Rey de Mercia …   Wikipedia Español

  • Fernán Ruiz de Castro — Saltar a navegación, búsqueda Fernán Ruiz de Castro (¿? 1377, Bayona (Francia), III Conde de Lemos, Trastámara y Sarria con carácter no hereditario. Hijo de Pedro Fernández de Castro El de la guerra , primer señor jurisdiccional de Monforte de… …   Wikipedia Español

  • Fernando IV de Castilla y León — Saltar a navegación, búsqueda Fernando IV de Castilla y León Rey de Castilla y León Reinado …   Wikipedia Español

  • Historia de Asia Central — Asia Central situada como una región del mundo según tres criterios, de oscuro a claro:denominación soviética, denominación moderna habitual, UNESCO. La historia de Asia Central ha estado condicionada principalmente por el clima y la geografía de …   Wikipedia Español

  • Juan Alfonso de Borgoña — Saltar a navegación, búsqueda Escudo del Reino de Castilla y León. Juan Alfonso de Borgoña (Sevilla, 1264 † Pinos Puente, Granada, 25 de junio de 1319). Infante …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.